Back to top
Skip to content

Glückliche Heimatstadt

Einfache Sprache Gebärdensprache

Der Text heißt: Glückliche Heimatstadt

Die Autor*innen heißen: Yu Lu und Tin Wang

Hier können Sie den Originaltext von Yu Lu und Tin Wang in Standardsprache lesen.

Das ist der vereinfachte Text. 

Glückliche Heimatstadt

Erinnerungen sind Gedanken, die uns an etwas Bestimmtes denken lassen.

Erinnerungen sind eine Form der Gegenwart, die nie vorübergeht.
Um zu wissen, wer wir sind, müssen wir unsere eigene Erinnerung suchen.

Berlin ist zu unserer zweiten Heimatstadt geworden.
Für uns ist Berlin eine glückliche Heimatstadt.
In Berlin gibt es den Thai Park und das Dong Xuan Center. Das Dong Xuan Center ist ein asiatischer Großmarkt.

Wir benutzen Geschmack, Geruch, Farbe, Bühne und Text als Mittel, um unsere Erinnerungen und Gefühle für Berlin auszudrücken.

Denn wir glauben, dass die Erinnerung eine Form der Begegnung ist.

Das sind unsere Gedanken dazu:

Komm mit mir, lass uns am Morgen aufbrechen.

Obwohl wir träumen sind wir wach und unsere Herzen fürchten sich nicht.
Es gibt einen besonderen Ort. Das ist Berlin für uns.

Berlin ist unsere glückliche Heimatstadt.
Die Stadt ist in unserem Herzen, aber trotzdem oft weit weg. 

Wenn unser Herz frei ist, dann finden wir das Glück in Berlin.